راهنمای مأموریت Broken Flowers — ویچر ۳

🗺️ خلاصه مأموریت

• موقعیت: شهر نوویگراد (Novigrad)
• هدف اصلی: بازرسی کافه دندلاین، پیدا کردن دفترچه یادداشت او و بازجویی از ۵ زن که اخیراً با او در ارتباط بوده‌اند.
• پاداش: پیدا کردن ردپای دندلاین و باز شدن مأموریت کلیدی Get Junior.

🎭 گام اول: پاکسازی کافه Rosemary and Thyme

اولین مقصد شما کافه‌ای است که دندلاین به ارث برده است.

1. ملاقات با زولتان: به محل مشخص‌شده روی نقشه بروید. در آنجا دوست قدیمی خود، زولتان چیوی (Zoltan Chivay) را می‌بینید که در حال دعوا و بیرون کردن چند ولگرد از کافه دندلاین است.
2. کتک‌کاری: به زولتان کمک کنید و ولگردها را با مشت‌زنی (Fistfight) ادب کنید.
3. گفتگو با زولتان: زولتان به شما می‌گوید دندلاین چند روزی است ناپدید شده است. او پیشنهاد می‌کند خانه را برای پیدا کردن یک سرنخ جستجو کنید.

📖 گام دوم: پیدا کردن دفترچه یادداشت دندلاین

با استفاده از حواس ویچری (Witcher Senses) طبقه همکف کافه را جستجو کنید.

1. یافتن دفترچه: روی یکی از میزها در گوشه اتاق، یک دفترچه یادداشت کوچک سرخ‌رنگ (Dandelion’s Planner) پیدا خواهید کرد.
2. خواندن یادداشت‌ها: دفترچه را بردارید و آن را بخوانید. گرالت و زولتان متوجه می‌شوند دندلاین فهرستی از ۵ زن را یادداشت کرده که اخیراً با آن‌ها قرار ملاقات داشته است. زولتان درباره هرکدام توضیحی کوتاه به شما می‌دهد.

🕵️‍♂️ گام سوم: بازجویی از ۵ معشوقه‌ی دندلاین

اکنون باید به سراغ این ۵ زن بروید و از آن‌ها بازجویی کنید. ترتیب ملاقات با آن‌ها فرقی نمی‌کند، اما برای راحتی کار، مسیر زیر پیشنهاد می‌شود:

۱. وِسپولا (Vespola) – در حاشیه شهر

• موقعیت: او را در حال جروبحث با چند باج‌گیر دزدان محلی پیدا می‌کنید.
• چه باید کرد؟ می‌توانید با پرداخت ۲۰۰ سکه طلا، یا استفاده از نشان Axii، یا با کشتن باج‌گیرها او را نجات دهید.
• اطلاعات: او می‌گوید دندلاین اخیراً رفتارهای عجیبی داشته و مدام درباره‌ی یک «فیلسوف» صحبت می‌کرده است.

۲. الیهال (Elihal) – در خارج از دیوارهای شهر

• موقعیت: او یک خیاط ماهر است. وقتی وارد کلبه‌اش می‌شوید متوجه می‌شوید که او دوست دارد لباس‌های زنانه بپوشد!
• اطلاعات: الیهال مرد شریفی است. او می‌گوید دندلاین از او کلاه‌های خاصی خریده و درباره‌ی یک «کیمیاگر نظامی برجسته» سوالاتی پرسیده است.

۳. ماریکلا (Marabella) – در بخش فقیرنشین شهر

• موقعیت: او یک معلم مدرسه ابتدایی است. وقتی وارد می‌شوید، او در حال درس دادن به بچه‌هاست.
• چه باید کرد؟ می‌توانید منتظر بمانید تا درس تمام شود، یا به بهانه‌ی بازرس مدرسه، کلاس را زودتر تعطیل کنید (تأثیری روی داستان ندارد).
• اطلاعات: او می‌گوید دندلاین به شدت به موضوع «سرداب‌های زیرزمینی نوویگراد» علاقه‌مند شده بود.

۴. روزا وار آتره (Rosa var Attre) – در بخش اشرافی شهر

• موقعیت: او دختر یک دیپلمات ارشد نیلفگاردی است. نگهبانان جلوی در به شما اجازه ورود نمی‌دهند.
• چطور وارد شویم؟ به پشت عمارت بروید، از روی صندلی‌ها و صخره‌ها بالا برید و خود را به باغ برسانید. گرالت خود را به عنوان استاد جدید شمشیرزنی روزا جا می‌زند!
• چه باید کرد؟ باید با شمشیرهای چوبی با روزا دوئل کنید. نوار سلامت او را کم کنید تا تسلیم شود.
• اطلاعات: او می‌گوید دندلاین برای او آواز می‌خوانده اما اخیراً درباره‌ی زنی مو خاکستری (سیری) صحبت کرده است.

۵. مولی (Molly) – در عمارت بارون لا والت

• موقعیت: به همراه زولتان به میدان مسابقه اسب‌دوانی بروید تا با بانو لا والت دیدار کنید. متوجه می‌شوید مولی (خدمتکار سابق) اکنون با یک مرد ثروتمند ازدواج کرده و به مسابقات اسب‌دوانی رفته است.
• مسابقه اسب‌دوانی (اختیاری): جنرال وورهیس (همان مأمور نیلفگاردی کاخ وایزیما) آنجاست و شما را به مسابقه اسب‌دوانی دعوت می‌کند. اگر برنده شوید، یک زین اسب عالی پاداش می‌گیرید.
• اطلاعات: با مولی صحبت کنید. او می‌گوید دندلاین برای خرید یک کشتی تفریحی به پول زیادی نیاز داشته و از فردی به نام Sigi Reuven (سیگی روون) کمک خواسته است.

🏛️ گام چهارم: کشف هویت زن مرموز

پس از صحبت با تمام گزینه‌ها، به نزد زولتان در کافه برگردید. اطلاعات را کنار هم بگذارید.

1. نتیجه‌گیری: گرالت متوجه می‌شود دندلاین با تمام این زن‌ها ارتباط برقرار کرده تا اطلاعاتی برای سرقت از بانک به دست آورد! اما او تنهایی این کار را نکرده، بلکه یک زن خواننده‌ی بسیار باهوش و زیبا به نام پریسیلا (Priscilla) او را همراهی می‌کرده است.
2. دیدار با پریسیلا: زولتان می‌گوید پریسیلا شب‌ها در مسافرخانه‌ی The Kingfisher آواز می‌خواند. شب‌هنگام به آنجا بروید و کات‌سین زیبای اجرای آواز پریسیلا را تماشا کنید.

🏆 پایان مأموریت

پس از اتمام آواز، به اتاق خصوصی پریسیلا بروید. او به شما می‌گوید دندلاین برای نجات سیری، تلاش کرده تا خزانه‌ی بزرگ پادشاه دزدان سابق، یعنی سیگیزموند دایکسترا (که اکنون با نام مستعار سیگی روون فعالیت می‌کند) را سرقت کند، اما در این مسیر با یکی از چهار رهبر بزرگ دنیای زیرزمینی نوویگراد به نام Whoreson Junior (جونیور حروم‌زاده!) درگیر و سپس ناپدید شده است.

با پایان این گفتگو، مأموریت Broken Flowers تمام شده و دو مأموریت اصلی و بسیار مهم بعدی به طور همزمان باز می‌شوند:

1. Get Junior (پیدا کردن جونیور)
2. Count Reuven’s Treasure (گنجینه کنت روون)

💡 نکته حرفه‌ای: مأموریت روزا وار آتره (شماره ۴) یک مأموریت جانبی به نام Fencing Lessons را باز می‌کند. اگر به خط داستانی او علاقه‌مندید، حتماً بلافاصله پس از خروج از عمارت، آن را قبول کنید.