در تاریخ خونین و پر هرجومرج نایت سیتی، روزی وجود دارد که مسیر تاریخ بشریت را برای همیشه تغییر داد؛ روزی که آسمان نئونی شهر به رنگ سرخِ اتمی درآمد و نماد قدرت مطلق یکی از بزرگترین ابرشرکتهای جهان پودر شد. ۲۰ آگوست سال ۲۰۲۳، نقطهی عطفی است که سایبرپانک را به دو دورهی پیش و پس از خود تقسیم میکند: روز انفجار اتمی در برجهای دوقلوی آراساکا.
این رویداد که در بازی Cyberpunk 2077 از طریق فلاشبکهای ذهنی و خاطرات آشفتهی جانی سیلورهند روایت میشود، فراتر از یک عملیات تروریستی ساده بود. این حادثه، اوج جنگ چهارم شرکتها و توطئهای مخوف بود که لایههای پنهان آن تا سال ۲۰۷۷ نیز بر سر نایت سیتی سایه افکنده است. در این مقاله، به اعماق این فاجعهی اتمی و حقایق ناگفتهی آن سفر میکنیم.
در ابتدای دههی ۲۰۲۰، جهان درگیر جنگی خانمانسوز میان دو ابرشرکت نظامی و امنیتی غولآسا یعنی Militech (میلیتک) و Arasaka (آراساکا) بود. این نبرد دیگر در اتاقهای کنفرانس جریان نداشت، بلکه خیابانهای شهرهای بزرگ جهان از جمله نایت سیتی، به میدان جنگ تانکها، سایبورگها و نترانرهای این دو شرکت تبدیل شده بود.
برجهای دوقلوی آراساکا در مرکز نایت سیتی، نه تنها مقر فرماندهی این شرکت در آمریکای شمالی بودند، بلکه به عنوان نماد نفوذ و تسلط امپراتوری ژاپنی سابورو آراساکا بر خاک آمریکا شناخته میشدند. میلیتک به این نتیجه رسیده بود که برای پایان دادن به جنگ، باید قلب این اژدها را در نایت سیتی نابود کند.
آنچه گیمرها در طول بازی Cyberpunk 2077 در نقش وی و از زاویهی دید انگرام جانی سیلورهند میبینند، تمام حقیقت نیست. خاطرات جانی به دلیل آسیبهای ناشی از پروژه Soulkiller و خودشیفتگی مفرط او، دستکاری شده است. جانی خود را قهرمان اصلی و طراح این حمله میداند، اما تاریخچهی واقعی (لور رسمی بازی رومیزی Cyberpunk RED) داستان متفاوتی را روایت میکند.
این عملیات در واقع یک ماموریت فوقمحرمانه با بودجه و پشتیبانی مستقیم شرکت میلیتک بود. فرماندهی این تیم ضربت را سایبورگ افسانهای، مورگان بلکهند بر عهده داشت. تیم به چند گروه تقسیم شده بود:
هدف اصلی تیم، انفجار یک بمب اتمی تاکتیکی کوچک در پناهگاه زیرزمینی و مستحکم برج بود تا دیتابیسهای آراساکا نابود شوند و خسارت به سطح شهر به کمترین میزان برسد. اما هیچچیز طبق برنامه پیش نرفت. در حین درگیری شدید میان جانی سیلورهند و کابوس متحرک آراساکا یعنی آدام اسمشر، بمب زودتر از موعد و در طبقات بالایی برج منفجر شد.
در ساعت ۱۲:۰۸ ظهر ۲۰ آگوست ۲۰۲۳، یک قارچ اتمی سهمگین قلب نایت سیتی را شکافت.
در افکار عمومی نایت سیتی، جانی سیلورهند به عنوان یک تروریست روانی و مسئول این فاجعه شناخته شد. شرکت آراساکا نیز از این روایت استقبال کرد تا چهرهی خود را به عنوان یک قربانی مظلوم نشان دهد. اما پشت پرده، این فاجعه بهترین فرصت برای دولت ایالات متحده و شرکت میلیتک بود.
رئیسجمهور وقت آمریکا (که خود از مدیران سابق میلیتک بود)، از این فرصت استفاده کرد تا آراساکا را مقصر قلمداد کرده، آنها را از خاک آمریکا اخراج کند و ملیسازی شرکت میلیتک را رقم بزند. بمب اتمی، ابزار میلیتک برای بازپسگیری کنترل آمریکای شمالی بود و جانی سیلورهند، آگاهانه یا ناآگاهانه، به پیادهنظام این بازی سیاسی کثیف تبدیل شد.
بیش از پنجاه سال از آن روز وحشتناک میگذرد. در سال ۲۰۷۷، برجهای جدید آراساکا بلندتر و باصلابتتر از گذشته بر روی همان ویرانهها بنا شدهاند. در محل دقیق انفجار قدیمی، یک بنای یادبود تاریک ساخته شده تا قربانیان را به یاد آورند، اما حقیقت این است که نایت سیتی هرگز آن روز را فراموش نکرده است.
زخم اتمی سال ۲۰۲۳، به همه ساکنان شهر ثابت کرد که در نبرد میان ابرشرکتها و شورشیان، این مردم عادی هستند که در آتش میسوزند. سایهی آن انفجار هنوز هم در خون وی و در قالب انگرام جانی سیلورهند جریان دارد؛ روحی برخاسته از خاکستر جنگی اتمی که پس از نیم قرن، دوباره برای به آتش کشیدن نایت سیتی بازگشته است.
این لور و موشکافی داستانی بخشی از آرشیو بزرگ پایگاه داده بازی Cyberpunk 2077 در پلتفرم دانشنامه Gwiki است.
ورود به دانشنامه مرجع بازیمقالات بخش Lore Hub به موشکافی عمیق لایههای داستانی بازیها میپردازند. اگر هنوز بازی Cyberpunk 2077 را به اتمام نرساندهاید، احتمال افشای داستان برای شما وجود دارد.
